Over onvoltooid verleden tied en voltooid tegenwoordege tied ien t Nederlands as film en dia

Een nieuwe blog op Meandermagazine. De columns op Meandermagazine verschijnen in het Nederlands.

Over het gebruik van de onvoltooide verleden tijd en de voltooid tegenwoordige tijd in de Nederlandse taal en Duits en Engels. 

Foto van: website Meandermagazine.

Een nije column op Meandermagazine. Dizze colums bennen ien t Nederlands. t Onderwerp gijt over Nederlaandse toal en Engels en Duuts. Misschien wel oardeg om te lezen. 

Veur de column: kiek mor even: Column over de tieden van toal ien t Nederlaands en aandere toalen.

Tied om te verploatsen

n Nije rups vonden. Nog noeit eerder zien. Haartstikke zeldzoam denk je dan. 

Dat is n woanbeeld. t Is huul gewone rups. Let op, de rups beweegt linkerkaant uut en het n piel op t uutenne op zien rug. 

Noam van de rups is: Lindepijlstaart (NL). Lindeboompielstat op zien Grunnegs zellen we mor denken (Letien: Mimas tiliae). 

Zo ken je elke dag nije dingen zien onder de meest gewone zoaken. 

Wel meer wieten wil, beveurbeld hoe de vlinder der uutzigt, kiek even op webstek van Vlinderstichteng: Lindeboompielstat Vlinderstichting.

Nou he'k aargenswoar lezen dat de Letiense term Mimas verwiest noar de reuzen ien de Griekse klassiekers. Dizze reuzen bonden de stried aan met de goden. Om n lang verhoal kort te moaken: t Liep niet goed òf - veur Mimas, dan. 

 

Ienspectie

Vogels hemmen et mor drok as der dingen op stroat leggen blieven. T wordt ok wel òfval noemd. Mor zo kieken zij der niet tegenaan. 

Ales wordt onderzocht deur dizze vogels, zeevogels en duven. Ze bennen beder ien t uut nkander hoalen van spullen as bij nkander brengen. Elk zien eigen aandeel. 

Summege minsen vienden dat ze der n bende van moaken.  

Vogels wieten gewoon woar heur kracht leit. As ze kloar bennen met ienspectie, goan ze weer vot.

Dan is t tied dat aandern stokje overnemmen. 

Douwen - Douwenstertil en Warfhuusterloopdiep

 Nije ontdekkengs dicht bij huus.

Der bennen plakken dicht bij huus, doar k noeit kom. Starker nog, van summege plakken wiet ik niet van t bestoan òf. Douwen is zuks n plak. Der is ok de Douwenstertil (brugje) over t Warfhuuster Loopdiep. 

t Gehucht of buurtschap Douwen leit an e zuudkaant van Wehe den Hoorn en Leens (Lains op zien Hogelandsters). Douwen valt onder Zuurdiek. 

Muite weerd om doar n keer del te rieden met auto, op e fiets of wat kuiern as je meer tied hemmen.  

 

Weerkoatseng

Natte van leste regen is nog niet vot. Licht weerkoatst of verstaarkt de scheuren ien de bodem van n plas. 

Lienen ien n plas op n bospad ien Wielkopolska. n Kunstwaark op zich. 

Wichter en prumen

Wichter is de grunneger noam veur kleine pruumkes, ok wel mirabellen noemd.

Ze warren der ien overvloed. Tied om aan e slag te goan.

Sap moaken.

Wichter is ok t woord veur meiskes. Oeit op e middelboare schoel zee k n keer "Wichter bennen lekkere dingen". 

Doar begonnen jonges te lachen.

Mor ik meen wat ik zeg, zee ik. 

Ze gaven me groot geliek. 

 

 

Breuk en botseng ien Ardennen

Elke dag vallen der dingen en bennen der botsengs.

 Mor hoe voak zie je et gebeuren?

Vanuut d'auto zagen we de tak vallen. Tak vol van t ooft. Abbels werden te zwoar. 

De tak is der met uutscheiden. 

Ien dezulfde week zag k dit beestje leggen. Fatoale botseng het zien reis òfbroken.