Wier op t Bildt ien t Bildtsters

Doar is dan toch n wier of wierde ien Vrieslaand. Zo as t heurt, zol k zowat zeggen.

Noatuurlek wiet ik ok wel dat de Vriese noam veur zuks wat TERP is, mor wat is dat dan, n terp?

De betekenis van Terp is eiglieks gewoon dörp (ien t Vries: doarp). Ien Drenthe hemmen ze nog n plak dat hiet Darp. Dus t Vriese plattelaand is vol met terpen, met of zunder bult of heuvel. Zo het Vrieslaand nog wel meer plakken met wier. Engwierum, Wierum (leit ien Grunnengen en ien Vrieslaand). t Is altied goed om gemeenschappelekheden te onderkennen.  

Wier leit op t Bildt. Kennelek hemmen ze dat op t Bildt goed begrepen. Doar bestijt aal de nuance van streektoal. De noam van t plak is St. Jabik - ien t Bildtsters en niet ien t Vries (St. Japik).

Je bennen doar Welkom en niet Wolkom. Doar kennen ze - veur wat Muntjeziel (Munnekezijl/Muntsjesyl) aangijt - nog wat van leren ien Noard-East Fryslân.

Dag van lutje toalen ien St Jabik - project Frysk en Frij

Veul nije poëzie over toal, sproak, taal. Ondesrbrocht ien n huul schiere bundel Vier dien eigen toal. 

Òflopen zotterdag 29 november ien St. Jacobiparochie - Frysk 'Jabik' trovven meer as 140 minsen nkander over poëzie ien allerhaande lutje toalen, kleine talen, lytse talen. Dizze woorden werden bruukt om t woord dialect niet te hanteren. 

Der warren gedichten ien West-Fries (ien Holland), Noord-Fries (Noord-Duutslaand), n Occitoans gedicht uut Frankriek, Yorkshire gedicht. t Was schier om zo nije contacten op te doen. 

Mien gedicht was Tekens (fragment hierboven). 

 

Bijeenkomst was ien de grode kerk ien Jabik. Wat n grote kerk, docht ik, ofwel ien t Bildsters Groate Kerk. 

n Oekraiense soproan zong de sterren van e hemel. 

Der was volop poëzie. En toen kwammen weer de Fryske dûnsers ien klederdracht. n Mooie dag om veul minsen te spreken.