Roanum

 Krekt boven Winsum leit de wierde Roanum.

t Ken wezen dat de grode herenboerderij op Roanum veur veul minsen t middelpunt is. Mij boeit dizze olle boereploats moateloos. De bouwstijl liekt wat op kop-hals-romp boerderij. Allenneg is de hals hier zowat lieke hoog as de kop. Of zollen ze de kop der loater tegenaan bouwd hemmen?

Aan e westkaant van e schuur wordt muur stut deur wel zes steunberen. Doarmet ken schuur et nog wat langer uitzingen.

 

Nieuwe column over Letterlijk en figuurlijk

In MeanderMagazine een nieuwe column (in het Nederlands) over letterlijk en figuurlijk. 

Column Meandermagazine

Tegenwoordeg heur-je zo voak t woord letterlijk, je worden der zowat met dood gooid. Ik roak der van ien de war. Woarom? Dat ken je aalmoal lezen ien dizze column. En tips om der wat aans tegen aan te kieken. 

Poëzie in cijfers en getallen

(c) Willem Tjebbe Oostenbrink

Laatst is een column van mijn hand verschenen in Meander Magazine. Zie voor de link hier. 

Over poëzie en cijfers: https://meandermagazine.nl/2023/05/poezie-in-cijfers-en-getallen/

Vogelconcert met vogel-poëzie - 11 juni ien Zuudhörn

 Op 11 juni is der n Vogelconcert met poëzie ien Zuudhörn - Johan Smit park.

Koor dat zingt hiet: Donne Cantabili. 

Zundagmirreg om 16.00 uur.

Poëzie en muziek bij Tocht om e Noord Gruupskerk

Zundag 25 september was de tweede dag van Tocht om de Noord. 

Ien Gruupskerk was der poëzie en muziek ien e olde Hervörmde Kerk ien Gruupskerk.t Was oardeg schier weer. 

Minsen kwammen allenneg of ien kleine of grode koppels kerk binnen. Om met hoast op ien ale rust deur de ruumte te lopen. 

Aal dan niet met oog en oor veur omgeving met muziek en poëzie. Summege minsen leken wat muite te hemmen met poëzie ienpassen ien t ritme van de Tocht om de Noord. Aandere voetgangers kregen wat strofes met die t vervolg lichter moek.

Oadem is n gedicht dat zeit dat je op t ritme van oademhoalen lopen kennen. Dat was veur veul minsen nijs. Mor je kennen ok gelieke tred holden met de hart. Mor dat betekent aal goed luustern noar je liggoam. 

 Bij iengang van kerk kreeg de dichter zien publiek even stil.

 

 

Hoogwotter noa de störm

 Störm is overwaaid. Nou hemmen we al n week hoogwotter.

Ien t Van Starkenborghkenoal stijt t wotter niet voak zo hoog. 

Hoendiep het der ok last van.

Aan e Gast ien Zuudhörn hemmen we dikke ekkelbomen òfscheid nemmen moeten. 

Wiend is krekt as summege bomen leggen goan. 

 

Vertoalprojekt t Swaalfke - De Hirundine

Der bestijt n huul old gedicht ien Nederlaand, schreven deur bisschop Radboud die leefde rond t joar 900. t Gedicht Hirundine is schreven ien t Letien.

In 2021 is der n projektgroep begonnen met n vertoalprojekt De Herundine - dat is letien veur Swaalfke. Ien t vertoalproject De Hirundine wordt t Letiense gedicht omzet ien verscheidene Nedersaksische streektoalen uut Nederlaand (Twents, Drents, Grunnegs) en uut Duutslaand (plattduuts van Oost-freeslaand, Holstein, Münsterland).

Ien t Twents leest dat zo: 

Projektgroep Umzettrajekt De Hirundine

t Umzetprojekt De Hirundine hef ne stie an n heerd veundn biej de Stichting Portfolio, woar’t ok et book biej oetkump. De organisatie is in haande van zes leu: Sander Grootendorst, Arend Heideman, Gerrit Klaassen, Jaap Nijstad, Willem Tjebbe Oostenbrink en Sebastiaan Roes. De projektgroep begeleidt et umzetn en döt vuurbereiding en oetvoering van wat der zooal te gebuurn steet biej dit umzetprojekt.

Meer nijs: Vertoalprojekt De Hirundine